சரணடைந்த ஜெபம்

முழுமையான, அசாதரண பதிப்பு மற்றும் அதன் வரலாறு

அதன் எளிமை உள்ள பிரகாசமான, அமைதி பிரார்த்தனை கிட்டத்தட்ட அனைத்து 12-படி மீட்பு ஆதரவு குழுக்கள் பயன்படுத்தப்படும் முக்கிய ஆன்மீக கருவிகள் ஒன்றாகும். இது பொதுவாக இந்த குழுக்களில் பயன்படுத்தப்படும் தழுவல் ஆகும்:

கடவுளே, என்னை அமைதியாக்குங்கள்
நான் மாற்ற முடியாது விஷயங்களை ஏற்க,
நான் விரும்பும் விஷயங்களை மாற்ற தைரியம்,
மற்றும் வித்தியாசம் தெரியும் ஞானம்.

அமைதி பிரார்த்தனை முக்கியத்துவம்

சில நேரங்களில் "AA ஏற்றுக்கொள்ளும் பிரார்த்தனை" என குறிப்பிடப்படுகிறது, அநேக சந்திப்புகளிலும், அநேகமாக எல்லா 12-கூட்ட குழு கூட்டங்களின் தொடக்கத்திலும், அமைதி பிரார்த்தனை பொதுவாக எழுதப்படுகிறது.

அவநம்பிக்கையான சூழ்நிலைகளில் பலர்-சமாதானம், பலம், ஞானம் ஆகியவற்றைப் பற்றி-இந்த எளிய வார்த்தைகள், கடவுளைப் புரிந்துகொள்ளும்போது , இருண்ட நேரங்களிலிருந்தே அவர்களைக் கண்டித்தன. இந்த குணங்கள் தங்களைக் காட்டிலும் அதிக சக்தியிலிருந்து மட்டுமே வர முடியும் என்று அவர்கள் நம்பினர். அவர்கள் நம்புகிறார்கள், ஏனெனில் அவர்கள் அமைதி, தைரியம், ஞானம் ஆகியவற்றை வேறு இடத்திற்கு, இன்னொரு படிநிலையிலும், மற்றொரு நாளிலும் எதிர்கொள்வதற்குத் தங்களைத் தவிர வேறெந்த இடத்தையும் எதிர்பார்க்கிறார்கள்.

மீட்டெடுப்பு சமூகத்தில் இருந்தும், மீட்டெடுக்கப்பட்டவர்களிடமிருந்தும் மில்லியன் கணக்கான மக்கள் இந்த சில வரிகளை உதவியும் பலப்படுத்தியுள்ளனர் என்றாலும், 1930 களின் முற்பகுதியில் எழுதப்பட்ட முழுமையான பிரார்த்தனையின் முதல் பத்தியில் அவர்கள் உண்மையில் டாக்டர் ரெய்ன்ஹோல்ட் நேபூரால் அமெரிக்க இறையியலாளர், தத்துவவாதி, மற்றும் நீண்ட காலமாக டீன் மற்றும் நியூ யார்க் நகரத்தில் யூனியன் தியலஜிக்கல் செமினரியில் அப்ளைடு கிறித்துவத்தின் பேராசிரியர்.

அமைதி பிரார்த்தனை வரலாறு

சமாதானம் பிரார்த்தனை எழுதப்பட்ட போது யாருமே அதிகமாக சர்ச்சை எழுந்தது, ஆனால் விவாதம் இறுதியாக முடிந்துவிட்டது போல் தெரிகிறது.

ரெய்ன்ஹோல் ந்யூபுர் இப்போது மறுக்க முடியாத எழுத்தாளர் என்றாலும், அது இருபதாம் நூற்றாண்டின் மிகவும் நன்கு அறியப்பட்ட மற்றும் பிரியமான ஜெபத்தை எழுதியது, அது 1933 இல் இருந்ததாகத் தெரிகிறது.

ஆல்கஹால்னிஸ் அனானியம் (AA) 1941 ஆம் ஆண்டில் ஒரு நியூயார்க் ட்ரிப்யூனில் ஒரு ஏஏ உறுப்பினர் அதைக் கண்டபோது ஜெபத்தை ஏற்றுக்கொண்டது, விநியோகிக்கத்தக்க கார்டுகளில் அச்சிடப்பட முடியுமா என்று பார்க்க நேரத்தில் ஏ.ஏ. செயலாளரிடம் கேட்டார்.

அவர் ஒரு அச்சுப்பொறி ஆவார் மற்றொரு ஏ.ஏ. உறுப்பினர், அவர் கிளிப்பிங் அனுப்பினார், மற்றும் அது சில பணப்பையை அளவு பிரதிகளை அச்சிட செலவாகும் என்று கேட்டேன். அச்சுப்பொறி மிகவும் பிரார்த்தனை மிகவும் பிடித்திருந்தது ("நான் அதை மிகவும் சுவர் பொதி என்று எந்த தண்டனை நினைவுகூர முடியாது," அவர் கூறினார்), அவர் தனது 500 அட்டைகள் அனுப்பிய மற்றும் பிரார்த்தனை AA வரலாற்றில் ஒரு நிரந்தர பகுதியாக மாறியது.

முழுமையான பிரார்த்தனை ஜெபம்

இங்கே அரிதாகிவிட்ட செரின பிரார்த்தனை:

கடவுளே, அமைதியுடன் ஏற்றுக்கொள்வதற்கு எங்களுக்கு அருள் கொடுங்கள்
மாற்ற முடியாது என்று விஷயங்கள்,
விஷயங்களை மாற்ற தைரியம்
இது மாற்றப்பட வேண்டும்,
மற்றும் ஞானத்தை விளக்கும் ஞானம்
மற்றொன்று ஒன்று.
ஒரு நாளில் ஒரு நாள் வாழ்ந்து,
ஒரு நேரத்தில் ஒரு கணம் அனுபவித்து,
சமாதானத்திற்கான பாதையாக கஷ்டங்களை ஏற்றுக்கொள்வது,
இயேசு செய்ததைப் போலவே,
இது போன்ற பாவம் நிறைந்த உலகம்,
நான் அதைப் போலவே,
நீ எல்லாவற்றையும் சரியாக செய்வாய் என்று நம்புகிறாய்,
நான் உன் விருப்பப்படி சரணடைந்தால்,
நான் இந்த வாழ்க்கையில் நியாயமான சந்தோஷமாக இருக்கலாம்,
அடுத்தடுத்த நாட்களில் நீ எப்போதும் மகிழ்ச்சியுடன் சந்தோஷமாக இருக்கிறாய்.
ஆமென்.

ரெய்ன்ஹோல் நிபூரால் (1892-1971)

> ஆதாரங்கள்:

> ஆல்கஹாக்ஸிஸ் அனானி (ஏஏ). AA வரலாறு பற்றி அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்: அமைதி பிரார்த்தனை தோற்றம் என்ன?

> ஷபிரோ FR. உயர் கல்வியின் குரோனிக்கல். ஏப்ரல் 28, 2014 வெளியிடப்பட்டது.